Informations sur les données du réseau de mesures au sol

Le document ci-dessous (en allemand) décrit les procédures utilisées à MétéoSuisse pour le contrôle de la plausibilité des données recueillies auprès des stations de mesures au sol et de leur correction éventuelle. Le document décrit les différentes étapes de la gamme d'intervention à partir d'une simple inspection technique en temps réel, la vérification de la cohérence spatiale et temporelle des données, jusqu'à l'homogénéisation des longues séries de données sur la surveillance du climat. 

La légende ci-jointe (en allemand) permet d'interpréter l'information sur la qualité des données et de connaître l'état de traitement du paramètre mesuré.

La légende pour l'observation visuelle (OBS) permet de déchiffrer les paramètres météorologiques détectés visuellement et fournit des informations supplémentaires sur les procédures de l'observation météorologique.